Gladiator GAWB66BAWG Manual de Instruções

BAMBOO MODULAR WORKBENCHAssembly InstructionsMESA DE TRABAJO MODULAR DE BAMBÚ Instrucciones de ensamblaje ÉTABLI MODULAIRE EN BAMBOU Instructions d&ap

10Installation des pieds et supports d'angleIMPORTANT : Les trous prépercés dans la face inférieure du sommet de l’établi se trouvent le long de

11GARANTIE DE L'ÉTABLI MODULAIRE DE GLADIATOR®GARAGEWORKSGARANTIE LIMITÉE DE UN AN SUR LE DESSUS DE L’ÉTABLI EN BOISPendant un an à compter de l

W10300495A© 2009 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Todos los derechos reservados.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of W

2WORKBENCH SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don'tfollow

3ASSEMBLY INSTRUCTIONSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation.Tools Needed: Parts Supplied:Workbench Use Requi

44. Using two lag screws per brace, fasten the angle braces to the underside of the workbench top. Do not completely tighten the screws.5. Using three

5GLADIATOR® GARAGEWORKS MODULAR WORKBENCH WARRANTYONE-YEAR LIMITED WARRANTY ON WOODEN TOPFor one year from the date of purchase, when this product is

6SEGURIDAD DE LA MESA DE TRABAJOINSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJEPiezas y herramientasReúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instal

7Instale las patas y los soportes en ánguloIMPORTANTE: Los orificios pretaladrados en la parte inferior de la superficie de la mesa de trabajo están a

8GARANTÍA DE LA MESA DE TRABAJO MODULAR DE GLADIATOR® GARAGEWORKSGARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO DE LA PARTE SUPERIOR DE MADERADurante un año a partir de

9SÉCURITÉ DE L’ÉTABLIINSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGEOutillage et piècesRassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. O